CARACAS, Monday September 25, 2006 | Update
US ambassador to Venezuela William Brownfield Monday reasserted
his Government apologies for the detention of Venezuelan Foreign
Affairs Minister Nicolás Maduro late Saturday at the
New York airport.
"It is our fault and we would like to apologize, but even
though he has rights, he (Nicolás Maduro) made some steps
that resulted in an (alert) code in the computer," such as
buying a one-way ticket to the US in cash, Brownfield explained,
as quoted by Efe.
"He bought a one-way ticket, and the normal thing is buying
a round-trip ticket. Ninety-nine percent of passengers buy
air tickets with credit cards, and he (Maduro) bought his
ticket in cash and on the same day he traveled. Even though
this is not wrong, such behavior resulted in the computer
producing a security code," Brownfield told local news TV
network Globovisión.
Brownfield rejected claims that Maduro's detention was a
retaliation following President Hugo Chávez' remarks
both at the United Nations General Assembly and in a New York
neighborhood deriding US President George W. Bush.
Brownfield underscored that "we have indications that they
(policemen in the airport) had no idea of Foreign Minister
Maduro's identity. And once they found out who he was, they
offered to take him to the airplane, but he decided not to
take his flight and returned to town" to file a complaint
on the incident.
Back in Caracas, Maduro claimed that while under "detention,"
he received several threats both physical and verbal.
"Threats to hit us became worse when we produced our passport
and identity documents," Maduro stressed. He labeled the affair
as an example of the "Nazi and racist" character of Bush administration,
adding it was a retaliation against Chávez' anti-imperialist
stance.
01:11 PM.
Economy.
Domestic inflation rate in Venezuela was 1.7 percent in January, at the same rate as in December 2009, despite currency devaluation at the start of the year decreed by President Hugo Chávez, a senior government source told Reuters on Tuesday.