Banking intermediation lashed by matured bonds payable
Some 50.8% of the deposits reported in November were mainstreamed to credits
Intermediation has reported somewhat low figures throughout the year, below 55%, according to the Superintendence of Banks and Other Financial Institutions (Sudeban). Notwithstanding, the figure was reported at 50.88% last month.
In other words, for every 100 bolivars received by banking institutions, 50.88 were lent to clients. The figure is obtained by dividing the total amount of deposits by the total amount of credits.
Thus, as deposits grow faster than the delivery of credits, intermediation remained lower. Last month, most bonds set by the end of the year matured, leading to a 10.41% increase in deposits with respect to October.
The acceleration in deposits was way above the 4.96% growth reported in credits in November. Meanwhile, credit intermediation in November 2011 was reported at 53.3%.
Moreover, credit intermediation in public banking was down 38%, the lowest level over the last 12 months.
Translated by Jhean Cabrera
No pellets, tear gas or 9mm firearm projectiles were enough. Several unpublished videos confirm what some witnesses had already warned in the very afternoon of February 12: that day, the Bolivarian National Intelligence Service (Sebin) shot a different type of bullets whose ammunition shells were picked up by the very officers who triggered the weapons.